Galla, Anzo et Sulak ont réussi à reprendre le spatioport des mains du Général Leva qui a enlevé Neera. Hawke se retrouve pourchassé par les soldats royaux.